Dandy y Orbis no han dividido el territorio y ahora están en guerra unos con otros. Para que las escaramuzas no pasen tan a menudo como antes, una de ellas establece una línea divisoria en el campo de juego y se adhiere a las reglas de la tregua temporal. Uno de ellos pronto se cansó de mantener la paz y nuevamente comenzó la lucha por la supervivencia. El niño intenta sobrevivir a la niña desde su lugar y constantemente la arroja con varios objetos. Orbis tampoco es tan simple y responde al tipo con golpes contundentes. Cuál de ellos ganará en esta guerra depende de qué lado se tome y del éxito militar ordinario, que pueda volverse o darle la espalda.