En el invierno, el bosque no es demasiado acogedor, especialmente cuando durante el verano no fue posible ahorrar suficientes reservas para la invernación. La cosecha de nueces este año no fue muy grande, la ardilla se reunió tanto como pudo, pero menos de la mitad de la temporada de invierno, ya que toda la comida terminó. Bajo la nieve, no se puede encontrar mucho, así que la belleza pelirroja decidió ir allí, donde la gente vive y golpea la ciudad. Salta sobre los obstáculos, especialmente los objetos de miedo con botones rojos, estas son minas.